Al Kautsar Latin, Arab, dan Arti: Lengkap Tafsir dan Keutamaan Membaca

Liputan6.com, Jakarta - Surat Al Kautsar adalah surat ke-108 dalam Al-Qur'an, tergolong sebagai surat Makkiyah karena diturunkan di Mekkah. Surat ini menjadi salah satu surat terpendek dengan hanya 3 ayat. Al Kautsar memiliki arti nikmat yang berlimpah.

Menurut Ustadz Quraish Shihab dalam bukunya Tafsir Al-Qur'an Tafsir atas surat-surat pendek berdasarkan urutan wahyu, surat Al-Kautsar diturunkan ketika Nabi Muhammad SAW kehilangan putranya.

Surat Al-Kautsar mengajak umat Islam untuk memberikan penghormatan kepada Nabi Muhammad SAW, baik sebagai nabi maupun manusia biasa. Surat ini juga mengingatkan manusia bahwa Allah SWT telah memberikan nikmat yang banyak, yang harus disyukuri dan digunakan untuk beribadah.

Berikut Liputan6.com ulas lengkapnya melansir dari berbagai sumber, Senin (14/7/2025).

Bulan Ramadan adalah bulan suci yang penuh dengan kebaikan. Maka mari memanfaatkan momentum ini dengan memperbanyak amal ibadah, salah satunya dengan membaca Al-Quran. Berikut ini tips khatam Al-Quran di dalam bulan ramadan.

Surat Al Kautsar adalah surat yang istimewa dalam Al-Qur'an. Surat ini memiliki kandungan makna yang sangat dalam dan menjadi pengingat bagi umat Muslim tentang nikmat Allah SWT.

Dalam Jurnal Multidisiplin Ilmu Akademik oleh Ani Marlia dkk, ayat pertama Surat Al Kautsar berisi banyak karunia dari Allah Subhanahu Wa Ta'ala kepada Nabi Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam dan umatnya.

Berikut adalah bacaan Surat Al Kautsar dalam tulisan Arab, Al Kautsar latin, beserta artinya:

اِنَّآ اَعْطَيْنٰكَ الْكَوْثَرَۗ ١

Al Kautsar Latin: Innā a'ṭainākal-kauṡar.

Artinya: Sesungguhnya Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْۗ ٢

Al Kautsar Latin: Fa ṣalli lirabbika wan-ḥar.

Artinya: Maka laksanakanlah salat karena Tuhanmu dan berkurbanlah!

اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ ࣖ ٣

Al Kautsar Latin: Inna syāni'aka huwal-abtar.

Artinya: Sesungguhnya orang yang membencimu, dialah yang terputus (dari rahmat Allah). (QS. Al-Kautsar [108]:1-3).

Kata "Kautsar" sendiri memiliki arti nikmat yang banyak atau limpahan kebaikan. Nikmat ini merujuk pada segala keberkahan yang Allah SWT berikan kepada Nabi Muhammad SAW, baik di dunia maupun di akhirat.

Surat ini juga mengajarkan tentang pentingnya bersyukur atas segala nikmat yang telah diberikan Allah SWT. Bentuk syukur ini diwujudkan dengan melaksanakan salat dan berkurban.

Untuk memahami lebih dalam makna Surat Al Kautsar, penting untuk menelaah tafsir dari para ulama. Hamka dalam Tafsir al-Azhar Jilid 9 menjelaskan bahwa sejak ayat pertama, Allah SWT telah memberikan banyak nikmat kepada Nabi Muhammad SAW.

Dalam hadits yang diriwayatkan oleh Imam Muslim, Al-Kautsar digambarkan sebagai telaga di depan pintu surga. Nabi Muhammad SAW akan minum bersama umatnya di telaga ini sebelum ke surga kelak. Dr. Basharat Ahmad dalam buku Anwarul Qur'an Tafsir, Terjemah, Inggris, Arab, Latin: 108 Al-Kautsar: Kebaikan Yang Berlimpah-Limpah, menjelaskan bahwa surat ini mengandung kebaikan dan nikmat berlimpah dari Allah.

Ayat kedua memerintahkan untuk salat dan berkurban sebagai rasa syukur atas nikmat Allah SWT. Yovie Kyu dalam buku Unboxing Surat Cinta-Nya: Al Kautsar menafsirkan ayat terakhir bahwa orang yang mengingkari Rasulullah SAW adalah orang yang rendah derajat, hina, dan kotor.

Surat Al-Kautsar memberikan pemahaman bahwa orang-orang yang mengingkari Rasulullah SAW adalah mereka yang dikategorikan sebagai 'abtar', yakni individu yang rendah derajat, hina, dan kotor.

Surat Al Kautsar memiliki banyak keutamaan bagi siapa saja yang membacanya. Sumarta dalam buku MOTIVASI PEMBELAJARAN PADA SURAT AL-KAUTSAR Studi Analisis Makna Dalam Perspektif Pemikiran Dr. KH. Abdul Syakur Yasin menjelaskan beberapa keutamaan tersebut:

1. Mendapatkan Pahala yang Besar: Surat ini diturunkan saat Rasulullah SAW bersedih karena kehilangan putranya. Allah SWT memberitahukan tentang karunia besar yang diberikan kepada Rasulullah.
2. Dicukupkan Rezeki: Membaca Surat Al Kautsar secara rutin diyakini membawa keberkahan, termasuk rejeki yang mencukupi dan terhindar dari kemiskinan.
3. Mengingat Nikmat Allah: Surat Al-Kautsar mengingatkan kita akan nikmat-nikmat Allah SWT kepada Rasulullah SAW, yang kemudian menjadi nikmat bagi umat Islam.
4. Mengingat Pentingnya Berbuat Baik: Surat ini mengajarkan pentingnya berbuat baik, bersedekah, dan memperhatikan kesejahteraan orang lain.
5. Menenangkan Hati: Membaca Surat Al Kautsar secara rutin diyakini dapat menenangkan hati dan menjauhkan dari kecemasan.
6. Membersihkan dari Dosa Kecil: Membaca Surat Al Kautsar di antara shalat-shalat merupakan cara untuk membersihkan diri dari dosa-dosa kecil.
7. Mendekatkan Diri kepada Allah SWT: Membaca dan merenungkan makna Surat Al Kautsar adalah cara untuk mendekatkan diri kepada Allah SWT.

Dengan membaca dan memahami maknanya, umat Muslim dapat meningkatkan keimanan dan ketakwaan kepada Allah SWT.

Mengutip dari buku Tafsir Ayat-Ayat Pilihan Jilid 1 karya Wafi Marzuqi Amar, berikut ini adalah faidah dan pelajaran yang dapat umat Islam petik dari surat Al-Kautsar:

1. Allah telah memberikan kepada Nabi Muhammad keutamaan yang sangat banyak dan kebaikan yang memuncak, hingga tiada tara. Di antaranya telaga Kautsar di surga.
2. Allah memerintah Nabi Muhammad dan seluruh umatnya agar mengerjakan sholat secara rutin, baik sholat fardhu maupun nafilah, secara ikhlas hanya untuk mencari wajah Allah. Kemudian, Allah juga menyuruh Nabi Muhammad beserta umatnya menyembelih binatang hanya untuk-Nya. Semua ibadah itu diperuntukkan kepada Allah semata, dan tidak boleh disebutkan oleh sesuatu apa pun.
3. Sesungguhnya orang-orang yang membenci Nabi Muhammad dan ajaran yang beliau bawa, merekalah yang terputus dari kebaikan dunia dan akhirat. Setelah mati mereka tiada akan dikenang sedikit pun.
4. Disyariatkan mendoakan kebinasaan dan keburukan untuk orang zhalim, selain kewajiban menolong orang yang terzhalimi. Sebab, ketika orang-orang musyrik berbuat zhalim kepada Nabi Muhammad, Allah langsung menurunkan surat ini sebagai bantahan atas mereka.

Surat Al-Kautsar mengandung pesan yang sangat penting bagi umat Islam. Dengan memahami dan mengamalkan pesan-pesan tersebut, umat Islam dapat meraih kebahagiaan di dunia dan akhirat.

Nilai-nilai yang terkandung dalam Surat Al Kautsar dapat diimplementasikan dalam kehidupan sehari-hari. Dalam Vol. 04 No. 01 (2021) : 68-81 NILAI-NILAI EDUKATIF DALAM SURAT AL KAUTSAR BESERTA IMPLIKASINYA DALAM KEHIDUPAN (TELA’AH TAFSIR AL QURTHUBI) oleh Abid Nurhuda, dijelaskan beberapa nilai edukatif yang bisa diambil dari surat Al Kautsar.

Pada ayat pertama, terdapat nilai edukatif syukur, yakni mengakui dengan hati, mengucapkan dengan lisan, dan melaksanakan dengan anggota badan. Nilai edukatif pada ayat kedua adalah nilai spiritual yang termanifestasikan dalam ibadah sholat (Hablun minallah) dan nilai sosial yang termanifestasikan dalam ibadah qurban (Hablun minannas).

Nilai edukatif pada ayat ketiga adalah nilai semangat juang yang tergambar dalam amal ma’ruf nahi mungkar dan nilai ketegaran yang diiringi tanggung jawab. Semua itu tergambarkan dengan bahwa tiap orang pasti akan mendapat balasan sesuai amalannya.

Dengan mengamalkan nilai-nilai ini, umat Muslim dapat menjadi pribadi yang lebih baik dan memberikan kontribusi positif bagi masyarakat.

1. Apa arti dari Al Kautsar?

   Al Kautsar berarti nikmat yang banyak atau limpahan kebaikan. Ini merujuk pada nikmat dan keberkahan yang Allah SWT berikan kepada Nabi Muhammad SAW, baik di dunia maupun di akhirat.

2. Surat Al Kautsar termasuk golongan surat apa?

   Surat Al Kautsar termasuk golongan surat Makkiyah, yang artinya diturunkan di Mekkah sebelum hijrah Nabi Muhammad SAW ke Madinah.

3. Berapa jumlah ayat dalam Surat Al Kautsar?

   Surat Al Kautsar terdiri dari 3 ayat pendek.

4. Apa keutamaan membaca Surat Al Kautsar?

   Membaca Surat Al Kautsar memiliki keutamaan tersendiri, di antaranya sebagai pengingat akan nikmat Allah dan sebagai penguat keimanan.

5. Kapan Surat Al Kautsar diturunkan?

   Surat ini diturunkan sebagai penghibur dan penguat bagi Nabi Muhammad SAW ketika menghadapi tantangan dan permusuhan dari kaum Quraisy.

6. Apa pesan utama yang terkandung dalam Surat Al Kautsar?

   Pesan utama dalam Surat Al Kautsar adalah untuk bersyukur atas segala nikmat yang telah diberikan Allah SWT dan untuk melaksanakan salat dan berkurban sebagai wujud syukur tersebut.

7. Bagaimana cara mengamalkan nilai-nilai Surat Al Kautsar dalam kehidupan sehari-hari?

   Nilai-nilai dalam Surat Al Kautsar dapat diamalkan dengan bersyukur atas nikmat Allah, melaksanakan salat dengan khusyuk, berkurban dengan ikhlas, dan berjuang untuk kebaikan serta mencegah kemungkaran.